Vai al contenuto

    Informativa sulla privacy

    Informativa sulla privacy

    Versione 2026-06-17

    Chi è responsabile dei tuoi dati

    Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito è Division5.

    • Division 5 sh.p.k.
    • Rruga Lord Bajron, Tirana, Albania
    • Email: team@division5.agency
    • Telefono: +355 67 685 7951

    Cosa raccogliamo

    Raccogliamo solo ciò che ci invii attivamente tramite uno dei moduli, oltre ai dati tecnici minimi necessari per il funzionamento del sito.

    Modulo di contatto

    Quando ci contatti dalla pagina Contatti raccogliamo nome, cognome, email, azienda e il messaggio. Lo usiamo per rispondere alla tua richiesta.

    Modulo Team Builder

    Quando richiedi un team raccogliamo azienda, email, requisiti progetto, budget, data di inizio, tipo di progetto, note e composizione del team. Lo usiamo per definire l'incarico.

    Candidature lavorative

    Quando ti candidi raccogliamo nome, cognome, email, telefono, disponibilità, retribuzione attesa, fonte di referral, tipo di collaborazione e CV. Lo usiamo per valutare la candidatura.

    Analisi (solo se accetti i cookie)

    Se clicchi Accetta sul banner carichiamo Google Analytics 4 con anonimizzazione IP. Registra visualizzazioni di pagina, percorso nel sito e metadati di base del dispositivo. Senza consenso, Google Analytics non viene mai caricato.

    Perché lo usiamo

    • Per rispondere alla tua richiesta, definire un progetto o valutare una candidatura.
    • Per verificare l'interesse legittimo prima di condividere i dati con il team di assunzione o partner.
    • Per capire quali pagine funzionano (analisi — vincolata al consenso).

    Non effettuiamo decisioni automatizzate sul tuo conto. Una persona in Division5 esamina ogni richiesta prima di qualsiasi passaggio successivo.

    Base giuridica

    • Consenso esplicito — per le analisi e per conservare la candidatura oltre la valutazione immediata.
    • Necessità precontrattuale — per la richiesta Team Builder e la candidatura fino alla decisione di assunzione.
    • Interesse legittimo — per rispondere ai messaggi di contatto e per i log tecnici minimi necessari per la disponibilità del sito.

    Chi altri vede i tuoi dati

    Oltre allo staff Division5 che gestisce direttamente la tua richiesta, i dati possono essere condivisi con:

    • Team interni Division5 (vendite, recruiting, leadership).
    • Il nostro backend applicativo su app.division5.co — il sistema di gestione d5. Stessa entità legale, ospitato in Albania.
    • Google LLC (Stati Uniti) — solo se accetti i cookie, per le analisi. Trasferimenti disciplinati dal DPA di Google e dalle Standard Contractual Clauses UE.

    Trasferimenti transfrontalieri

    I tuoi dati restano in Albania ad eccezione del percorso Google Analytics (Stati Uniti) che è vincolato al consenso. Non utilizziamo Google Analytics finché non clicchi Accetta.

    Per quanto tempo li conserviamo

    • Invii dal modulo di contatto: Conservati fino a 24 mesi dall'ultimo scambio significativo, poi cancellati.
    • Richieste Team Builder: Fino a 24 mesi per incarichi in corso; 12 mesi per opportunità non procedute.
    • Candidature lavorative: Fino a 24 mesi se assunto; fino a 12 mesi altrimenti. Cancellate prima su richiesta.
    • Eventi di analisi: Soggetti alla conservazione predefinita di Google (attualmente 14 mesi).

    I tuoi diritti

    Ai sensi della Legge Albanese n. 124/2024 e del GDPR UE puoi chiederci di:

    • Mostrarti i dati personali che deteniamo su di te.
    • Correggere qualsiasi informazione errata.
    • Cancellare i tuoi dati (diritto all'oblio).
    • Fornirti una copia dei dati in formato portatile.
    • Cessare il trattamento dei dati per una finalità specifica.
    • Revocare un consenso precedentemente concesso (il banner cookie è una di queste superfici).

    Per esercitare uno di questi diritti, scrivi a team@division5.agency.

    Se ritieni che non stiamo gestendo correttamente i tuoi dati, puoi presentare reclamo al Commissario albanese su idp.al.

    Cookie e analisi

    Usiamo lo storage lato client minimo necessario per ricordare la tua scelta di consenso e la lingua preferita. I cookie di analisi opzionali (Google Analytics 4) vengono caricati solo dopo che hai accettato.

    Puoi cambiare idea in qualsiasi momento cancellando lo storage locale del sito — il banner riapparirà.

    Sicurezza

    Il sito è servito su HTTPS con HSTS abilitato. Gli invii dei moduli sono protetti da rilevamento spam e rate limiting. Internamente seguiamo il principio del minimo privilegio.

    Minori

    Questo sito non è destinato a utenti di età inferiore a 18 anni. Non trattiamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che deteniamo dati di un minore, contattaci e li cancelleremo.

    Modifiche a questa informativa

    Quando cambiamo in modo sostanziale la gestione dei dati, aggiorniamo il numero di versione e ripresentiamo il banner cookie. Iscriviti alla newsletter o controlla questa pagina periodicamente.

    Ultimo aggiornamento 2026-06-17. Contattaci se qualcosa non è chiaro.